HMM

아시아발 미주·유럽 노선 서차지가 올라가는데 호르무즈 리스크도 사라지지 않았다. 지금 시장은 해운주뿐 아니라 수출주와 수입마진 취약주를 함께 보기 시작했다.

アジア発の米欧向けサーチャージが積み上がる一方、ホルムズ海峡リスクも消えていない。いま市場は海運株だけでなく、輸出株と輸入マージン銘柄も同時に見始めている。

Asia-US and Asia-Europe surcharges are rising just as Hormuz risk refuses to disappear, which is why traders are suddenly watching shipping, exporters, and import-margin stories together.